평소 실력이 나오지 않는 유즈키는, 멤버들이 돌아갈 준비를 하는 동안, 혼자서 연습을 계속한다.
(오타/오역 지적 환영) 미로쿠 : 유즈키, 꽤나 궁지에 몰려있네. 아카네 : 윳치, 슬슬 옷 갈아입지 그래? 유즈키 : 조금만 더 혼자 연습하다 갈게. …다들 먼저 돌아가. 하루카 : …그래, 알았어 하루히 : 그럼 먼저 돌아가서 기다리고 있을게 츠바사 : (응?) 하루히 : 가자 아카네, 토노. 츠바사, 수고하셨습니다.. 츠바사 : 수, 수고하셨습니다 ...