주요 내용으로 건너뛰기

더 정확한 검색결과를 얻어보세요.

검색 결과 7,665개

마스코 토오루 : 도캉~! (どかん)

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 말씀해주시면 바로 정정합니다! 마스코상의 히팅마치 제목은.... 말 그대로 공을 쳐내는 의성어라... 뭐라고 해야할지 몰라서 그대로 씀

どか~んと 一発 。 도캉~토 잇파츠 쿵 하고 한방 \増子!/ 마스코! 打ってみよ 웃테미요 쳐봐~ みんなの気持ちを 一つにして 민나노 키모치오 히토츠니 시테 모두의 마음을 하나로 모아 どか~んと 一発 。 도캉~토 잇파츠 쿵 하고 한방 \増子!/ 마스코! 打ってみよ 웃테미요 쳐봐~ みんなが待ってるホームラン 민나가 맛테루 호-무란 모두가 홈런을 기다려 https:...

유우키 테츠야 : 루팡 3세 테마곡

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 말씀해주시면 바로 정정합니다!!

お前の打球に期待を込めて 오마에노 타큐니 키타이오 코메테 너의 타구에 기대를 담아 激しく打ち付けてくれと強請る 하게시쿠 우치츠케테쿠레토 네다루 거세게 부딪혀달라고 조르네 瞳の奥に 獲物を映して 히토미노 오쿠니 에모노오 우츠시테 눈동자 안에 사냥감을 비춰 静かに待ち伏せる 시즈카니 마치부세루 조용히 기다린다 絶好の一打 젯코오노 이치타 절호의 일타 男には自分の世界があ...

유우키 테츠야 : 루팡 3세 테마곡

이사시키 쥰 : 우주전함 야마토

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 남겨주시면 바로 정정합니다!!

さらば 打球よ 사라바 다큐우요 작별이다 타구여 飛び立つ球は 토비타츠 타마와 날아오르는 공은 ライトスタンドへ 라이토 스탄도에 오른쪽 스탠드로 消-え-た- 키-에-타 사라졌다 右左た中間を 深々破り 미기히다리타 츄칸오 후카부카 야부리 좌우의 중간을 깊게 찔러서 ホームへ還る 호-무니 카에루 홈으로 돌아와라 右の大砲 伊佐敷 미기노 타이호오 이사시키 오른쪽의 대포 이...

이사시키 쥰 : 우주전함 야마토

코미나토 료스케 : 큐티하니

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 말씀해주시면 바로 정정합니다!

この頃 はやりの亮介さん 코노고로 하야리노 료스케상 요즈음 유행인 료스케씨 ちょこっといぢわる 亮介さん 쵸콧토 이지와루 료스케상 조금은 짓궂은 료스케씨 華麗に決めてよ ハニ 카레이니 키메테요 하니 화려하게 결정지어요 하니 だってなんだか 닷테 난다카 그치만 왠지 だってだってなんだもん 닷테 닷테 난다몽 그치만 그치만 그런 걸 お願い お願い スタンド入れて 오네가이 오...

코미나토 료스케 : 큐티하니

코미나토 하루이치 : 사쿠란보

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 말씀해주시면 바로 정정합니다!

春巿に託した 俺たちの夢 하루이치니 타쿠시타 오레타치노 유메 하루이치에게 맡겼다 우리들의 꿈 ここで一発頼むそ 코코데 잇파츠 타노무조 여기서 한방 부탁해 小湊春市 코미나토 하루이치 코미나토 하루이치~~~ \ もいっかい!/ 모잇카이 ! 한 번 더 ! 春巿に託した 俺たちの夢 하루이치니 타쿠시타 오레타치노 유메 하루이치에게 맡겼다 우리들의 꿈 今だ一 発かっとばせ 이...

사와무라 에이쥰 : 망나니 장군

오역, 의역 있습니다. 잘못된 번역은 댓글로 말씀해주시면 바로 정정합니다!! 저 일본어 잘 몰라요 파파고 돌렷다구요ㅜ

行くぞ この道まっすぐに 이쿠조 코노미치 맛스구니 간다 이 길을 지금 당장 どんな試練も乗り越えて 돈나 시렌모 노리코에테 어떤 시련도 극복해서 \かっとばせ-!/ \沢村!/ \ 青道の川相 !/ 캇토바세-! 사와무라! 세이도노 카와이! 날려버려! 사와무라! 세이도의 카와이! (*카와이 마시히로: 번트의 장인 이라고 불림) 燃やせ 男の血は熱く 모야세 오토코노 치와 ...