1회 네 남편이 없다면 된다는 말이냐

호색한이었던 신라 25대 왕 진지왕은 어느 날 사량부(沙梁部)에 사는 도화랑(桃花浪)이 신라에서 제일가는 미인이라는 소문을 들었다. 그래서 그는 도화랑을 자신의 여자로 삼으려고 했다, 그런데 도화랑에게는 이미 남편이 있었으며, 그래서 도화랑은 진지왕의 부당한 요구를 겨우 피할 수 있었다. 하지만 끝내 욕정을 이길 수 없었던 왕은 홍매화가 눈부시게 피어나던 ...

원문: ゲームスタート画面

도검난무 게임 공식 도움말을 비영리 목적으로 비공식적으로 번역했습니다.공식 도움말에 사용된 이미지를 포함하고 있습니다. 게임 스타트 화면에서는 혼마루로 이동하거나 각종 설정을 할 수 있습니다. PC 브라우저판과 스마트폰 앱판 게임 스타트 화면에서 할 수 있는 조작에 차이가 있습니다. 【PC 브라우저판의 게임 스타트 화면에 대하여】 ＜혼마루(本丸)＞ 「혼마루...

시냐도즈

제가 주로 보는 현업 일러스트레이터분이 그러시더라구요 어느정도 레벨까지 가려면 한 그림에 10시간은 투자해봐야한다. 그이상은 투머치가 될수도 있고 이득이 될수도 있다고요. 이분의 말씀이 직관적이고 인상적이라 한그림에 10시간씩 투자해보자! 하면서 그려본지는 얼마 되지 않았어요. 이제 막 10개월 접어든거 같은데 10년이상 그림 그려본 사람 치고는 좀 투자한...

원문: ゲームアカウントの作成

도검난무 게임 공식 도움말을 비영리 목적으로 비공식적으로 번역했습니다.공식 도움말에 사용된 이미지를 포함하고 있습니다. 【사전 준비에 대하여】 <PC 브라우저판으로 플레이할 경우> PC 브라우저판은 DMM GAMES 플랫폼으로 서비스되고 있으므로, 게임을 플레이하기 위해서는 DMM 계정을 만들어야 합니다. ※ 스마트폰 앱판에서만 사용할 수 있는 ...

원문: 鍛刀で入手可能な刀剣男士

도검난무 게임 공식 도움말을 비영리 목적으로 비공식적으로 번역했습니다.공식 도움말에 사용된 이미지를 포함하고 있습니다. 자원과 「의뢰패(依頼札)」를 사용하여 「도검제작(鍛刀)」을 하면 도검남사를 입수할 수 있습니다. ※ 「도검제작」에 관한 상세사항은 「도검제작(鍛刀)」을 확인해 주십시오. 도검제작으로 입수할 수 있는 도검남사는 다음과 같습니다. 단도이마노츠...

관건은 결국 반도체? 아니면 중국?

예전에 저는 가장 좋아하는 대가가 스탠리 드러켄밀러라고 말한 바 있고 개미들이 새겨들어야 할 좋은 부분이 너무너무너무 많다며 그에 대한 글을 소개한 적도 있습니다. 그런데 그는 어제 오슬로에서 열린, 노르웨이 국부펀드가 주최한 행사에 나타났습니다. 어떤 이야기를 하고 사라졌을까요? 본문에서 자세한 내용을 살펴보겠습니다

독서 모임 이자나 선배와 연애하기

독서하는 모습은 거의 없고 난데없이 꼬시는 내용(?) 햇살이 살며시 들어오며 열린 창 사이로 바람이 살랑 불어온다. 그 바람을 따라 시선을 옮기면 한창 책 읽기에 집중하고 있는 이자나가 눈에 들어온다. "선배~." 이자나는 책 읽기에 집중하느라 들리지 않는 모양이다. "이자나 선배?" "...어? 언제 왔어." 고개를 들어 한 학년 후배인 드림주를 쳐다보는...

2차 창작

2차 창작

파피포(@S2clubPa)님 커미션 / 938자

자컾 / 뇨타 기숙 학교의 일상은 무료하다. 우리는 저마다 비일상을 찾아야만 했고 그것은 아주 미친 것처럼 보이거나 아주 비뚤어진 것처럼 보이기도 했다. 시간은 넘쳐나는 것처럼도 보이고 모자라 보이는 것처럼도 보여 우리를 우리 스스로 주체할 수 없게 한다. 무료함은 사람을 이상하게 만든다. 나는 아프다는 핑계를 대고 점심 시간 후의 수업을 빼먹고 침대 위에...

원문: 合戦場で入手可能な刀剣男士

도검난무 게임 공식 도움말을 비영리 목적으로 비공식적으로 번역했습니다.공식 도움말에 사용된 이미지를 포함하고 있습니다. 각 전장에 출진하여 적 칸이나 보스 칸에서 전투에 승리하면 간혹 도검남사를 입수할 수 있습니다. ※ 「출진」에 관한 상세사항은 「출진(出陣)」을 확인해 주십시오. 각 전장에서 입수할 수 있는 도검남사는 다음과 같습니다. [유신의 기억(維新...

연화오 - 보라색과 분홍색의 리본을 사용해서 연꽃 모양을 만들었고, 연꽃 장식과 금장식으로 마무리했습니다. 운심부지처 - 흰색과 은박 그림이 들어간 하늘색의 리본을 사용했고, 1단은 군자를 상징하는 매화 그림이 프린트된 흰색 리본으로 구름 모양을 만들었습니다. 금린대 - 금린대를 상징하는 금성설랑(백모란)의 모양을 토대로 만들었고, 꽃잎의 갯수는 금광요의 ...