자유로운 창작이 가능한 기본 포스트
한 컷씩 넘겨보는 카툰 포스트
직접 만든 영상을 올리는 동영상 포스트
소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어
더 정확한 검색결과를 얻어보세요.
틴아 님, 이삭(이단하) 님
일본에서 이 낱말은 "잠옷"을 뜻합니다. "잠"을 뜻하는 "네(ね,寢)"에, "말아 놓은 것", "말이"를 가리키는 "마키(まき,卷き)"가 붙어 "잠옷"이라 부르는데, 한자로 "寢間着"라고 쓰기도 합니다. 이 낱말은 일제강점기 영향을 받은 중/장년층이 주로 쓰는 말인데, 젊은 층에서는 그다지 흔히 쓰는 낱말이 아닙니다. 우리나라에서는 간단히 "잠옷"으로 바...
한자 "가운데 중(中)"의 일본 고유의 낱말인 "나카(なか,中)"에, "몸 신(身)"을 훈독한 "미(み,身)"가 붙어 형성된 "나카미(なかみ,中身)"는 그만큼 일본에서 "중심", "알맹이"를 가리키는 뜻으로 쓰이는 일본어입니다. 일본에서 사물의 중심이나 내용을 가리킬 때, "나카미(なかみ,中身)" 낱말을 쓰는데, 그만큼 흔히 쓰는 낱말인 것을 알 수 있습니...
본디 일본에서 "나카마(なかま,仲間)"는 "동아리", "한패"를 가리키던 낱말이었습니다. 이것이 우리나라로 전해지면서, 엉뚱하게 "중간상인", "거간꾼"이란 뜻으로 바뀌었습니다. 상인들 사이에서 일종의 은어처럼 이 낱말이 쓰이는데, 이렇게 된 원인은 "나카마"의 한자 표기에서 비롯된 것이라 할 수 있습니다. "나카마(なかま,仲間)"를 우리 한자 음대로 읽으...
이 낱말은 일본에서 주로 "줄을 쳐서 위치나 구역을 정하는 것"을 가리키는 뜻으로 쓰는 낱말입니다. "노끈", "포승줄"을 뜻하는 "나와(なわ,繩)"에 "늘여놓음, 베풂"을 뜻하는 "장(張)"을 훈독한 "하리(はり,張り)"가 붙어, 뜻 그대로 "노끈이나 포숭줄로 정하는 것"을 가리키는데, 보통 "영역", "정해진 구역"의 뜻으로 쓰는 낱말입니다. 이외에 포...
"여름"을 뜻하는 한자 "여름 하(夏)"를 훈독한 "나쓰(なつ,夏)"에 "시들은 것", "말라 없어진 것"을 뜻하는 "가레(がれ,枯れ)"가 서로 붙여 형성된 "나쓰가레(なつがれ,夏枯れ)"는 일본에서 "여름철 불황"을 가리키는 뜻으로 쓰는 낱말입니다. 주로, 8월달 늦여름 손님들이 줄어든 불황을 가리킬 때 쓰는 낱말입니다. 이 낱말은 일본에서만 쓰기 때문에,...
당구장에서 가끔씩 쓰이는 이 낱말은 본디 "핥다", "스치다"를 뜻하는 일본어 "나메(なめ,嘗め)"에서 변음된 것으로, "공을 살짝 스쳐서 맞추는 기술"을 가리키는 뜻으로 쓰는 낱말입니다. 앞서 소개한 "겜뻬이"같이, 이 낱말도 당구장에서 한정해 쓰는데, 본디 프랑스가 태생이던 당구가 일본에 전해졌고, 그것이 우리나라로 그대로 들어오는 과정에서 일본어도 그...
매달 꼬박꼬박 수익얻는 비밀, 전략적으로 멤버십 운영하기
중/장년층에서 주로 쓰이는 낱말 중 하나로, 뜻 그대로 "날것으로 된 과자"를 가리킵니다. 한자로는 "생과자(生菓子)"라고 하는데, 이 "생과자"를 일본 발음대로 읽은 게 "나마카시(なまかし,生菓子)"죠. 특히, 일본 전통 과자 "전병"과 어울러 이 낱말이 쓰입니다. 일제강점기 영향을 받은 중/장년 층에서는 발음에 익숙해져서 어쩔 수 없이 "나마카시"를 쓰...
지금이야 그 쓰임새가 많이 줄었지만, 몇 해 전까지만 해도 군대에서 은어로 쓰이던 낱말이었습니다. 이 "나라시(ならし,均し)"란 말은 "땅 바닥을 고루고루 펴서 평평하게 만드는 작업"을 뜻하는데, "고루 펴다"를 가리키는 일본어 "나라스(ならす,均す)"에서 파생된 것입니다. 부대 정렬, 방공 기지 건설, 군대 기지 기초 건설 등의 여러 목적으로 땅을 다져서...
"나라비(ならび,竝び)"는 "사물이나 건물이 나란히 늘어선 것이나 줄 서는 모양"을 가리키는 일본어인데, 할아버지, 할머니 등 주로 중/장년 층에서 쓰이는 낱말입니다. 우리나라에 들어와서는 "나라비"가 "나래비"로 바뀌었습니다. 우리나라에서는 기존 "줄 서기"에서 발전시켜, "장사진을 이루다", "사람들이 많이 늘어선 모습"으로 많이 쓰입니다. 본디 일본에...
젊은 계층, 특히, 직장에서 주로 쓰는 낱말 가운데 하나가 바로 이 "나가리"일 것입니다. 이 낱말은 본디 일본에서 "물결", "흐름"을 가리키지만, 이외에 "유랑", "방랑", "무효가 됨" 뜻으로도 쓰이며, 특히, "계획이 물거품이 되거나 중단되는 것"을 가리키는 뜻으로 많이 쓰입니다. 우리나라에서 계획이 깨지거나 무산된 것을 가리켜 "나가리"라고 하는...
"낑깡(きんかん,金柑)"은 일본 고유 과일 품종의 하나로, 탁구공만큼 작은 귤같이 생긴 과일입니다. 향기가 좋기 때문에, 일본에서 많이 심으며, 그 과일은 신맛과 단맛이 어우러져 있어 맛있습니다. 우리나라에서는 일본 고유의 품종인 "낑깡"을 그대로 들여왔기 때문에, 일본어 그대로 "낑깡"이라고 부르죠. 한자로는 "금감(きんかん,金柑)"이라고 부르는 이 과일...
"꼬붕(こぶん,子分)"은 "자기 지위보다 낮은 지위에 있는 사람을 가리키는 부하 또는 종"을 일컫는 낱말입니다. 이외에 일본에서는 일본의 사무라이나 충성심을 요구하는 야쿠자 집단에서 부하들을 혈연으로 맺어진 사이처럼 느끼게 하기 위해, "종종 아들로 여기는 사람", 곧 "양자"의 뜻으로도 쓰입니다. 이 말의 본적은 보시다시피 일본이지만, 의외로 우리나라에서...
설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.
포인트 자동 충전을 해지합니다. 해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.
중복으로 선택할 수 있어요.