자유로운 창작이 가능한 기본 포스트
한 컷씩 넘겨보는 카툰 포스트
직접 만든 영상을 올리는 동영상 포스트
소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어
더 정확한 검색결과를 얻어보세요.
내 나이 서른 넷, 문득 즐거운 일만 생각하기엔 너무 현실을 사는 게 아닌가 싶었다.
いつまでも変わらない赤い信号の前立つように、 이츠마데모 카와라나이 아카이 신고노 마에 타츠요우니, 언제까지고 변하지 않는 빨간 신호 앞에 서있는 것처럼, 他人の目、世界の目、伺いながら 히토노 메, 세카이노 메, 우카가이나가라 타인의 눈, 세상의 눈, 눈치보고 다니며 僕の過ごす毎日が普通から外れていやしないかと、 보쿠노 스고스 마이니치가 후츠우카라 하즈레테야 시나이카...
(태진: 28761, 금영: 44205) 痛いこと忘れて、零したあの青い言葉。遠い春の終わり。 이타이코토 와스레테, 코보시타 아노 아오이 코토바. 토오이 하루노 오와리. 아픈 것을 잊고서, 내뱉어버린 그 말 실수. 머나먼 봄의 끝자락. 夕暮れの街は今日の罪を知らないように、終わりの鐘を鳴らすんだ。 유우구레노 마치와 쿄우노 츠미오 시라나이요우니, 오와리노 카네오 나라슨...
躊躇って飲み込んだあの言葉 타메랏테 노미콘다 아노 코토바, 망설이다 삼켜버린 그 말, 今ではもう思い出すことさえできないんだろう。 이마데와 모우 오모이다스 코토사에 데키나인다로우. 지금와서는 이제 떠올리는 것조차 못하겠지. いつだって、人はそうして自分の心すら、 이츠닷테, 히토와 소우시테 지분노 코코로스라, 언제나, 사람은 그렇게 자신의 마음조차, 偽った色に塗りつぶ...
ここからどっちが早いか競争ね、そのまま背中合わせて。 코코카라 돗치가 하야이카 쿄우소우네, 소노 마마 세나카 아와세테. 여기서 누가 빠른 지 경쟁이야, 그대로 등을 맞대고. 離れてしまえばゴールまでお別れ、何となくそんな気がした。 하나레테시마에바 고-루마데 오와카레, 난토 나쿠 손나 키가 시타. 떨어지자 마자 골(goal)까지 안녕이야, 어쩐지 그런 기분이 들었어. ...
手に取ったものは不格好で、 테니 톳타 모노와 후캇코우데, 손에 넣은 것은 멋이 없어서 もっと良いものがあったかもと、 못토 이이 모노가 앗타카모토, 좀더 좋은 것이 있을 지도 몰라, 店のショーウィンドウに並び立つ 미세노 쇼―윈도오우니 나라비 타츠 가게의 쇼윈도우에 줄 서있는 無感情な視線と比ベる。 무칸죠우나 시센토 쿠라베루. 무감정한 시선과 비교한다. 包まった布団に...
空 星 その温もりでいいか 소라 호시 소노 누쿠모리데 이이카 하늘 별 그런 따스함으로 괜찮은가 空 風 その香りでいいか 소라 카제 소노 카오리데 이이카 하늘 바람 그런 향기로 괜찮은가 空 月 その彩りでいいか 소라 츠키 소노 이도리데 이이카 하늘 달 그런 색채로 괜찮은가 空 命 この高鳴りでいいか 소라 이노치 코노 타카나리데 이이카 하늘 목숨 이런 벅차오름으로 괜...
어느 날, 반려 햄스터가 내 손톱을 먹고 나와 똑같은 모습으로 변해 버렸다!
心臓を絞り出して 신조오 시보리 다시테 심장을 쥐어 짜내서 器にその露を注ぐ 우츠와니 소노 츠유오 소소구 그릇에 그 이슬을 흘린다 鎖の錆びついた色 쿠사리노 사비츠이타 이로 사슬이 녹슬어 버린 색 美しくしたいと傷をつけた 우츠쿠시타이토 키즈오 츠케타 아름답게 하려고 상처를 입혔다 真っ赤に染まってゆくばかりで 맛카니 소맛테유쿠 바카리데 새빨갛게 물들어갈 뿐이라 求むる...
閉じて行く扉に間に合わなかった人。 토지테유쿠 토비라니 마니아와나캇타 히토. 닫히는 문에 늦어버린 사람. 遠回りをしてでも進み行けば、向こう側を目指せる。 토오마와리오 시테데모 스스미유케바, 무코오가와오 메자세루. 멀리 돌아가는 길이라도 계속 걸어가면, 건너편으로 향할 수 있어. 突き当たりに出会い、俯き嘆いた人。 츠키아타리니 데아이, 우츠무키 나게에타 히토. 막혀 있...
少しくたびれた公園のベンチに沿って緑が住まう。 스코시 쿠타비레타 코오엔노 벤치니 솟테 미도리가 스마우. 조금 낡아빠진 공원의 벤치를 따라 푸름이 살았다. 長い月日が過ぎたなと、目に映るは未熟な記憶。 나가이 츠키히가 스기타나토, 메니 우츠루와 미쥬쿠나 키오쿠. 긴 세월이 지났네 라며, 눈에 비치는 것은 미숙한 기억. 誰からも見放されないようにと誤魔化しても、 다레카라모...
あなたが過ごす日々に争いが起きたとき、 아나타가 스고스 히비니 아라소이가 오키타 토키, 네가 지내는 날들에 다툼이 일어났을 때, あなたはその相手を傷つけるかもしれない。 아나타와 소노 아이테오 키즈츠케루카모 시레나이. 너는 그 상대를 상처 입힐지도 몰라. 誰かになりたいから、自分が嫌いだから、 다레카니 나리타이카라 지분가 키라이다카라, 누군가가 되고 싶으니까 자신이 ...
何処から始まったんだろう 도코카라 하지맛탄다로우 어디서부터 시작된 걸까 彼はあまりに不器用 카레와 아마리니 부키요우 그는 너무나도 요령이 없어 例えば仮面を使って 例えばレプリカを使って 타토에바 카멘오 츠캇테 타토에바 레푸리카오 츠캇테 예를 들면 가면을 써서 예를 들면 복제(replica)를 써서 例えば苦悩を使って 自覚し続けようとしたって 타토에바 쿠노우오 츠캇테 ...
街はまた変わらない調子 마치와 마타 카와라나이 쵸우시 거리는 아직 변하지 않은 모양 ありふれた声 無感情な視線 아리후레타 코에 무칸죠우나 시센 어디에나 있을 목소리 무감정한 시선 世界の間違いを辿る 세카이노 마치가이오 타도루 세계의 잘못에 다가간다 街は迷子に素知らぬ振り 마치와 마이고니 소시라누 후리 거리는 미아에게 못 본 척 하고 絡み合う柵 望まない針路 카라미아...
설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.
포인트 자동 충전을 해지합니다. 해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.
중복으로 선택할 수 있어요.