자유로운 창작이 가능한 기본 포스트
한 컷씩 넘겨보는 카툰 포스트
직접 만든 영상을 올리는 동영상 포스트
소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어
더 정확한 검색결과를 얻어보세요.
이 '설정' 한번만 해두면, 매달 정기적으로 자동 정산받을 수 있어요
[PERSEPHONE] Pour the wine and raise a cup 포도주를 따르고 잔을 들어 Drink up, brothers, you know how 쭉 들이키라고, 형제들 늘 하던 대로 And spill a drop for Orpheus 한 방울은 땅에 떨어트려 오르페우스를 기리며 Wherever he is now 지금 어딨는진 몰라도 [PE...
[HERMES] A'ight 그렇지 It’s an old song 이것은 해묵은 노래 It's an old tale from way back when 고릿적 시절의 이야기 It's an old song 이 빛바랜 노래는 (spoken) (입말) And that is how it ends 이렇게 끝이 난다네 (sung) (노래) That’s how it go...
[ORPHEUS] La la la la la la la... La la la la la la la... [FATES] Doubt comes in 의심이 찾아들어 The wind is changing 바람이 등을 돌리네 Doubt comes in 의혹이 기어든다 How cold it's blowing 어찌나 매서운 바람인지 Doubt comes in 회의가 ...
[HERMES, spoken] The meanest dog you'll ever meet 이 세상에서 가장 야비한 개는 He ain't the hound dog in the street 거리를 떠도는 사냥개 따위가 아니다 He bares some teeth and tears some skin 이를 드러내고 살갗을 찢어발기겠으나 But brother, tha...
[ORPHEUS, spoken] What is it? 뭐라세요? [HERMES, spoken] Well, the good news is, he said that you can go 뭐, 좋은 소식은 그가 너희를 놓아줬단 거다 [ORPHEUS and EURYDICE, spoken] He did? 그러셨다고요? [WORKERS, spoken] He did? 정...
[HERMES, spoken] And so, the poor boy asked the king 그리하여 가난한 소년이 왕에게 묻기를 [ORPHEUS, spoken] Can we go? 우릴 보내주시겠어요? [HERMES, spoken] And this is how he answered him 왕은 이렇게 답하였다네 [HADES, spoken] I don't...
가바나 님, 직업인 A 님
[EURYDICE, spoken] Orpheus? 오르페우스? [ORPHEUS, spoken] Yes? 응? [EURYDICE, spoken] You finished it 결국 완성했구나 [ORPHEUS, spoken] Yes! Now what do I do? 맞아! 이제 어떻게 하지? [EURYDICE, spoken] You take me home wit...
[HERMES, spoken] Orpheus was a poor boy 오르페우스는 가난한 소년이었지만 But he had a gift to give 뭇사람 위한 재능 가졌으니 This poor boy brought the world back into tune is what he did 순리대로 되돌아간 세상은 누구도 아닌 이 아이의 업적 And Hades...
[ORPHEUS] King of shadows 그림자의 제왕 King of shades 그늘의 제왕 Hades was king of the Underworld 하데스는 명계를 지배했네 [HADES, spoken] Oh, it's about me? 아, 날 노래하려고? [HERMES, spoken] Go on... 계속하거라... [ORPHEUS] But h...
[HERMES, spoken] Now everybody knows that walls have ears 벽에 귀가 있단 사실을 이젠 다들 아셨겠지 [ORPHEUS] Is it true? 사실인가요? [COMPANY] Is it true? 사실이 맞나요? [HADES, spoken] What's that noise? 무슨 소란이지? [HERMES, spoke...
[ORPHEUS] If it's true what they say 저분들 말이 진실이라면 If there's nothing to be done 이미 끝나버린 일이라면 If it's true that it's too late 너무 늦게 도착해서 And the girl I love is gone 연인을 놓치고 말았다면 If it's true what they ...
[FATES] Why the struggle, why the strain? 왜 맞서 싸우지? 왜 버티는 거야? Why make trouble, why make scenes? 잡음을 내고 소란을 피우는 까닭이 뭔데? Why go against the grain, why swim upstream? 어째서 필멸의 본성에 반기를 들고 물살을 거슬러 헤엄치지? It...
설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.
포인트 자동 충전을 해지합니다. 해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.
중복으로 선택할 수 있어요.